اتفاقيات السلام
البحث في قاعدة البيانات
تزوِّد قاعدة البيانات هذه الخاصة بوحدة دعم الوساطة العاملين في مجال صنع السلام بحوالي 1,300 وثيقة يمكن فهمها على نطاق واسع على أنها اتفاقات سلام. ويمكن للمستخدمين الوصول إلى النصوص الكاملة للاتفاقات بلغات مختلفة وباستخدام معايير البحث أدناه، بما في ذلك حسب البلد/المنطقة والسنة ونوع النزاع.
أما بالنسبة للأبحاث الأكثر تعقيدًا، فإن (لغة السلام) هي أداة مبتكرة طورتها وحدة دعم الوساطة وجامعة كامبريدج لمقارنة وتجميع اللغة المتعلقة بالقضايا الرئيسية في أكثر من 75,000 بند من بنود اتفاقات السلام.
كما تحتفظ وحدة دعم الوساطة أيضًا بمجموعة من الوثائق التوجيهية والسياسات والممارسات بشأن مختلف القضايا المواضيعية التي كثيرًا ما تنشأ في عمليات الوساطة واتفاقات السلام.
منطقة | البلد / الكيان | نوع الصراع | عنوان الاتفاقية | تاريخ | لغة |
---|---|---|---|---|---|
North America | Belize, Guatemala | Inter-State | Road Map for the Strengthening of the Bilateral Relations in 2014 | 24/01/2014 | English |
The Americas | Belize, Guatemala | Inter-State | Special Agreement to Submit Guatemala’s Territorial, Insular, and Maritime Claim to the International Court of Justice | 08/12/2008 | Spanish |
North America | Guatemala | Intra-State | Agreement between the United Nations and the State of Guatemala on the Establishment of an International Commission Against Impunity in Guatemala (CICIG) | 12/12/2006 | English |
The Americas | Belize, Guatemala | Inter-State | Agreement on a Framework for Negotiations and Confidence-Building Measures between Belize and Guatemala | 07/09/2005 | Spanish |
North America | Guatemala | Intra-State | Agreement Between The United Nations and the Government of Guatemala for the Establishment of a Commission for the Investigation of Illegal Groups and Clandestine Security Organizations in Guatemala ("CICIACS") | 07/01/2004 | English |
The Americas | Belize, Guatemala | Inter-State | Agreement to Establish a Transition Process and Confidence-Building Measures Between Belize and Guatemala | 07/02/2003 | English, Spanish |
The Americas | Belize, Guatemala | Inter-State | Plan of Action to Implement the November 8, 2000 Agreement on Confidence-Building Measures | 17/01/2001 | English, Spanish |
The Americas | Belize, Guatemala | Inter-State | Agreement on Confidence-Building Measures between Belize and Guatemala | 08/11/2000 | English, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on the Implementation, Compliance and Verification Timetable for the Peace Agreements | 29/12/1996 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on a Firm and Lasting Peace | 29/12/1996 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on the Basis for the Legal Integration of Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) | 12/12/1996 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on Constitutional Reforms and Electoral Regime | 07/12/1996 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on the Definitive Ceasefire | 04/12/1996 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on the Strengthening of Civilian Power and on the Role of the Armed Forces in a Democratic Society | 19/09/1996 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on Socio-economic Aspects of the Agrarian Situation | 06/05/1996 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on Identity and Rights of Indigenous Peoples | 31/03/1995 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on the Establishment of the Commission to Clarify Past Human Rights Violations and Acts of Violence that have Caused Guatemalan Population to Suffer | 23/06/1994 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on the Resettlement of Population Groups Uprooted by the Armed Conflict | 17/06/1994 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Comprehensive Agreement on Human Rights | 29/03/1994 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on a Timetable for Negotiations of a Firm and Lasting Peace in Guatemala | 29/03/1994 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Framework Agreement for the Resumption of the Negotiating Process between the Government of Guatemala and the Unidad Revolutionaria Nacional Guatemalteca (URNG) | 10/01/1994 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Framework Agreement on Democratisation in the Search for Peace by Political Means (Queretaro Agreement) | 25/07/1991 | English |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on the Procedure for the Search for Peace by Political Means (Mexico Agreement) | 26/04/1991 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Agreement on a General Agenda | 26/04/1991 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
North America | Guatemala, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua | Regional | Antigua Declaration | 17/06/1990 | English |
The Americas | Guatemala | Intra-State | El Escorial Agreement | 01/06/1990 | English, French, Spanish |
The Americas | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Intra-State, Regional | Montelimar Declaration | 03/04/1990 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Basic Agreement for the Search for Peace by Political Means (Oslo Agreement) | 30/03/1990 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Intra-State, Regional | Declaration of San Isidoro de Coronado | 12/12/1989 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Intra-State, Regional | Tela Declaration | 07/08/1989 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Intra-State, Regional | Joint Plan for the Voluntary Demobilisation, Repatriation or Relocation of the Members of the Nicaraguan Resistance and their Families, as well as Assistance in the Demobilisation of all those involved in Armed Actions in the Countries of the Region | 07/08/1989 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Intra-State, Regional | Joint Declaration of the Central American Presidents (Costa del Sol Declaration) | 14/02/1989 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Intra-State, Regional | Joint Declaration of the Central American Presidents (Alajuela Declaration) | 16/01/1988 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Guatemala | Intra-State | Acuerdo de creación de la Comisión Nacional de Reconciliación | 11/09/1987 | Spanish |
The Americas | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Intra-State, Regional | Procedure for the Establishment of a Firm and Lasting Peace in Central America (Esquipulas II) | 07/08/1987 | Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish |
The Americas | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Intra-State, Regional | Esquipulas Declaration (Esquipulas I) | 25/05/1986 | Arabic, Chinese, English, French, Spanish |