تتمتع المرأة مثلها مثل الرجل بحق أساسي في المشاركة في جميع عمليات صنع القرار السياسي ذات الصلة، بما في ذلك عمليات السلام على كافة المستويات. إن إشراك المرأة في عمليات السلام من شأنه أن يضيف مجموعة أوسع من وجهات النظر ويعزز قدرة صانعي السلام على معالجة شواغل مجموعة أكبر من الأطراف المعنية، الأمر الذي يمكن أن يساعد في زيادة مصداقية العملية وتوسيع نطاق التأييد الاجتماعي لها، ويؤدي بالتالي إلى سلام أكثر استدامة. مع ذلك، غالبًا ما تكون المرأة ممثلة تمثيلاً ناقصًا أو مستبعدة من عمليات السلام الرسمية. لذلك، يحتاج الوسطاء إلى زيادة فهم أطراف النزاع لقيمة مشاركة المرأة.
رغم الإقرار بأن أطراف النزاع هي التي تحدد إلى حد كبير مَن وكيف ومتى يتم إشراك مختلف الجهات الفاعلة في العملية، يجب على الوسطاء بذل كل الجهود الممكنة، كأن يؤيدوا مشاركة المرأة بفعالية في وفود الأطراف، ويدعموا الوفود المستقلة في مواجهة المقاومة، ويضمنوا اتباع نهج متعدد المسارات يُشرك المجتمع المدني النسائي والنساء بناة السلام في تصميم سلامٍ يقوم على دعم مشاركة المرأة وحمايتها وإعمال حقوقها.
توفر توجيهات الأمم المتحدة بشأن استراتيجيات الوساطة المراعية للنوع الاجتماعي والشاملة للجميع أدوات عملية لممارسي الوساطة لجعل جهودهم في صنع السلام مراعية للنوع الاجتماعي وأكثر شمولاً. كما أنها تتضمن معلومات وتوجيهات حول كيفية تطبيق الأبعاد الجنسانية للأطر المعيارية الدولية وكيفية إدخال منظور النوع الاجتماعي في التحضير للوساطة وتصميم العملية. وتتناول أيضًا القضايا الجوهرية في عملية السلام، ومنها الترتيبات الأمنية، والعنف الجنسي المرتبط بالنزاعات، والمشاركة السياسية، وتقاسم السلطة والدساتير، إضافة إلى صياغة اتفاقات السلام وتنفيذها.
تسعى هذه التوجيهات الصادرة عن إدارة الشؤون السياسية وبناء السلام في الأمم المتحدة إلى إطلاع الوسطاء وفرقهم، وكذلك أطراف النزاع، على المبادئ والاستراتيجيات المتعلقة بالإدماج الفعال للمرأة، بالإضافة إلى مراعاة منظور النوع الاجتماعي في عمليات الوساطة. وتتناول التوجيهات التحضير للوساطة وتصميم عملية الوساطة وقضايا جوهرية، بما في ذلك الترتيبات الأمنية، والمشاركة، والدساتير، ولغة اتفاقات السلام وتنفيذها، وكل ذلك من منظور مراعٍ للنوع الاجتماعي.
موارد إضافية للأمم المتحدة بشأن مشاركة المرأة:
Inclusion is Not Altruism. It’s Self-Interest and It’s Fundamental
حوار مع مارتن غريفيث، المبعوث الخاص السابق للأمم المتحدة إلى اليمن، ووكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة الطارئة.
Factoring in Diversity: On the Need for Inclusive, Gender Sensitive and Multitrack Mediation
حوار مع هانا تيتيه، الممثل الخاص السابق للأمم المتحدة لدى الاتحاد الأفريقي، والمبعوث الخاص الحالي للأمم المتحدة إلى منطقة القرن الأفريقي.
COVID-19 and Conflict: Advancing Women's Meaningful Participation in Ceasefires and Peace Processes
يتناول أهمية المشاركة الكاملة والمتساوية والهادفة للمرأة في الاستجابة الفعالة للجائحة وفي جهود صنع السلام.
Helping Advance Women’s Political Rights in Ecuador
بالشراكة مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة في الإكوادور، دعمت إدارة الشؤون السياسية والسياسات الجهود الرامية إلى معالجة العنف السياسي ضد المرأة، وتعزيز الروابط بين الهدف 16 من أهداف التنمية المستدامة بشأن السلام والعدالة والمؤسسات القوية والهدف 5 من أهداف التنمية المستدامة بشأن المساواة بين الجنسين.
Women, Land and Conflict
القضايا المتعلقة بالأرض والصراع وأهمية حماية حقوق المرأة في الأرض لمنع الصراعات والتخفيف من حدتها والتعافي منها، كما أوضحتها أومبريتا تيمبرا، الخبيرة في مجال الأرض والصراع مع برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية ومقرها نيروبي.
Palpable Momentum for Change: Towards Full Inclusion of Women in Search for Peace
فعالية إرشادية نظمتها إدارة الشؤون السياسية وإدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني للأمم المتحدة مع قيادات نسائية تعمل في البعثات السياسية الخاصة وعمليات حفظ السلام.
Women Mediator Networks
تهدف شبكات الوسيطات النسائية إلى توفير مجموعات من الخبراء الذين يمكنهم المساهمة في عمليات السلام الشاملة.
Women, Peace and Security Agenda Comes into its Own
الإدماج من أجل عمليات سلام أكثر فعالية.