La présente résolution reconnaît le recours accru à la médiation, réfléchit aux défis actuels auxquels la communauté internationale est confrontée dans ces efforts de médiation et appelle les acteurs clés à développer leurs capacités en matière de médiation.

La présente résolution de l'Assemblée générale prend note du rapport du Secrétaire général intitulé « Renforcer le rôle de la médiation dans le règlement pacifique des différends, la prévention et la résolution des conflits » et encourage tous les acteurs concernés à utiliser les Directives des Nations Unies pour une médiation efficace. Par ailleurs, l'Assemblée générale décide de poursuivre l'examen de la médiation sur une base biennale.

Dans cette résolution, l'Assemblée générale réaffirme le rôle et l'autorité respectifs de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales, conformément à la Charte.

Ce document d’orientation du DPPA des Nations Unies vise à informer les médiateurs et leurs équipes, ainsi que les parties au conflit, sur les principes et les stratégies permettant d’inclure efficacement les femmes, ainsi qu’une perspective sexospécifique, dans les processus de médiation. Il aborde la préparation de la médiation, la conception du processus et les questions de fond, notamment les dispositions en matière de sécurité, la participation, les constitutions, le libellé et la mise en œuvre des accords de paix dans une optique d’égalité entre les femmes et les hommes. 

Ce document de politique générale témoigne de l’importance d’une participation pleine, égale et constructive des femmes à des interventions efficaces contre la pandémie et aux efforts de rétablissement de la paix.  Il met aussi en lumière la manière dont le programme pour les femmes et la paix et la sécurité peut établir un cadre crucial favorisant des solutions durables et des prises de décision inclusives.

Dans sa résolution 65/283, l’Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui présenter un rapport sur l’application de la résolution intitulée « Renforcement du rôle de la médiation dans le règlement pacifique des différends et la prévention et le règlement des conflits ». Le présent rapport fait le bilan de l’application de la résolution, au regard des principales tendances en matière de médiation. Les Directives pour l’amélioration de l’efficacité de la médiation ainsi que les vues des États Membres y sont présentées sous forme d’annexes. 

Le présent rapport décrit les efforts faits pour renforcer la coopération et le partenariat entre l’Organisation des Nations Unies et les organisations régionales et sous-régionales en vue de mettre en place des capacités de médiation et d’approfondir les partenariats stratégiques et opérationnels dans le cadre d’initiatives de médiation. Il examine les tendances observées en matière de conflits et de médiation et rappelle les principes fondamentaux d’une médiation efficace dans l’optique d’efforts de coopération.

 Le présent rapport fait suite à ladite requête. Il met en lumière le rôle important que joue la médiation dans la prévention, la gestion et le règlement des conflits, rend compte de cinq volets de l’appui à la médiation ainsi que d’exemples d’activités menées par l’Organisation dans ces différentes modalités et décrit les instruments auxquels les entités des Nations Unies peuvent faire appel pour coordonner l’appui qu’elles apportent, à divers niveaux, aux initiatives de médiation.